Lexique de la couture

Aiguille

L’aiguille à coudre ou aiguille à « chas » existe dans de nombreux types, en fonction du matériau à coudre. Il y a les aiguilles à main et les aiguilles de machine. Aidez-vous des numéros pour les repérer. Les chiffres 60 à 110 sont exprimés en microns et sont utilisés pour les identifier. Plus le chiffre est grand, plus l’aiguille est grosse.

Ci-dessous les différents types d’aiguilles :

• l’aiguille classique : une aiguille à chas qui peut être utilisée pour un large éventail de projets de couture à la main. Il existe différentes tailles d’aiguilles classiques, allant de 1 à 12, c’est-à-dire de 2,5 à 7,5 cm.
• l’aiguille à repriser : c’est un instrument de couture ancien, fin et long. Elle sert à coudre de la laine à repriser.
• l’aiguille à perler : c’est une aiguille utile pour coudre perles et sequins. Elle est plutôt longue et très fine.
• l’aiguille à double chas : c’est une aiguille qui permet de coudre avec deux fils différents. Elle est utilisée pour faciliter la broderie et permet d’éviter la tension sur les tissus.
• l’aiguille à tapisserie : c’est une grosse aiguille avec une pointe émoussée. Elle permet de coudre avec du fil de laine à tapisser.
• l’aiguille à chenille : similaire à l’aiguille à tapisserie mais avec une extrémité pointue. Elle permet de coudre les fils épais ou de lainage.
• l’aiguille de modiste : c’est une aiguille utilisée pour le point de bâti. Elle est longue et fine, et ne détériore pas le tissu.

Bâtir

C’est l’action d’effectuer une couture temporaire qui permet d’assembler les pièces afin de vérifier que le vêtement est conforme. On utilise un fil à bâtir pour faire un point de bâti. C’est un point exclusivement fait à la main.

Biais

C’est un mot qui a deux significations dans le domaine de la confection de vêtements :

• la diagonale du tissu : c’est la partie la plus extensible du tissu.
• une bande de tissu repliée sur elle-même : elle existe sous de multiples formes. Vous la trouverez principalement en mercerie. Il permet de ganser les bords du vêtement.

Bord-côte

C’est le tissu côtelé et mou, présent en bas de manches de certains blousons, sweatshirts, qui permet de rapprocher le tissu du corps en réduisant les entrée d’air.

Bouton

A-t-on vraiment besoin de le présenter ?

Il existe sous toutes les formes, couleurs et matières. Il est utile pour fermer les chemises, manteaux, etc…

Boutonnière

C’est l’élément au travers duquel le ou les boutons passeront.

Il est possible de la réaliser à la main ou à la machine. Il en existe de différentes formes et tailles. Certaines peuvent être décoratives.

Bouton-pression

Ce dispositif de fermeture se compose de deux parties (mâle et femelle). Il est simple d’utilisation et peut être fabriqué dans différentes matières. Il a à l’origine été inventé dans le domaine de la ganterie.

Broderie

C’est un art décoratif du tissu qui consiste à l’embellir à l’aide de fils de broderie. La broderie peut être réalisée à la main ou avec une machine à broder. Elle est composée de fils simples mais elle est parfois agrémentée de perles, paillettes, voire de pierres précieuses.

La broderie à la main nécessite un tambour à broder et des aiguilles adaptées. Ils existent dans différentes tailles.

Canette

C’est une petite bobine de fil utilisé pour coudre à la machine. Elle se trouve sous la zone de travail de la machine à coudre et permet au contact de l’aiguille, de créer un point.

Col

Le col est la partie qui s’assemble avec l’encolure d’un vêtement. Le port du col à travers les âges a eu de multiples significations.

Ci-dessous les différents cols :

• col asymétriques
• encolure bateau
• col bénitier
• col boule
• col camionneur
• col cassé
• col châle
• col cheminée
• col chemisier
• col claudine
• encolure danseuse
• encolure en V
• col lavallière
• col mandarin
• col mao
• col marin
• col pelle à tarte
• col officier
• col à rabat
• col roulé
• col romain
• col tunisien
• wisk
• col italien
• col indien
• col fermé

Coupon

A la différence du rouleau de tissu, le coupon désigne le morceau de tissu qui a été coupé dans le rouleau.

Cranter

C’est une pratique qui consiste à réaliser des entailles sur le bord d’un tissu dans la marge de couture, afin de faciliter un forme arrondie. On peut cranter avec des ciseaux de couture traditionnels, ou opter pour des ciseaux cranteurs.

Décatir

C’est une action de lavage du coupon de tissu afin de retirer les éventuels apprêts. Cela permet d’éviter que le tissu ne se déforme ou se délave lors de l’utilisation. Aujourd’hui, les rouleaux et coupons de tissus sont souvent déjà décatis. Cependant, je recommande d’effectuer cette étape pour chaque nouvel achat.

Découd-vite

C’est un petit accessoire qui sert à découdre rapidement les coutures en cas d’erreur. Certainement l’un des accessoires les plus utiles !

Dégarnir les angles

C’est l’action de couper une partie des valeur de couture (en diagonale vers l’angle) afin de permettre de retourner plus facilement le tissu sur l’endroit.

Droit-fil

C’est le sens du tissu. Il est primordiale de connaître le sens du tissu à utiliser. Cela permet d’éviter que le vêtement s’affaisse et ne soit déformer. Le droit-fil est à indiquer sur chaque pièce du patron. On le signale via le dessin d’une grande flèche et la mention « droit-fil ».

Il est aussi important de l’indiquer lors de l’utilisation de coupons de tissus à motifs, afin d’obtenir des raccords propres.

Le droit-fil est parallèle à la lisière.

Emmanchure

L’emmanchure est l’endroit où les manches vont s’assembler au corps du vêtement.

Encolure

Au même titre que pour l’emmanchure, l’encolure est l’endroit où le col va s’assembler au corps du vêtement.

Endroit

Nous avons vu que le tissu a un sens avec le droit-fil, mais ce dernier a aussi deux faces : l’endroit et l’envers.

Si votre coupon de tissu a un motif, il vous sera aisé de repérer l’endroit de l’envers. Cependant, dans le cas de tissu sans motifs, il est plus difficile de reconnaître l’endroit.

La méthode est de regarder au niveau de la lisière les petits trous laissés par les machines de fabrication. Ces trous seront lisses d’un côté et en léger relief de l’autre.

L’endroit se situe du côté « relief » du tissu.

Entoilage

C’est une couche supplémentaire en tissu ou en thermocollant que l’on rajoute à son vêtement afin de le rigidifier. Ce terme désigne aussi le processus de fixation de cette couche. C’est par exemple souvent utilisé dans les vestes de costume.

Envers

L’inverse de l’endroit. 😊

Epingle

Il existe toutes sortes d’épingles. En couture, on utilise principalement des « épingles de couturières« , qui sont très fines.

Fil à coudre

Elément essentiel de la couture, le choix d’un fil à coudre doit être réfléchi. Il en existe de toutes couleurs, tous matériaux, toutes épaisseurs, et tous prix !

L’épaisseur des fils s’expriment en chiffre allant de 30 à 120. Le fil le plus fin porte est 120. De plus, les bobines n’ont pas toutes la même quantité de fils.

Ci-dessous une liste des principaux fils à coudre :

• fil de coton
• fil polyester
• fil très résistant
• fil jean
• fil de soie
• fil mousse
• fil élastique
• fil à bâtir
• fil métallique
• fil à broder pour machine

🚨 Attention à la qualité des fils que vous utilisez. Des fils à coudre bon marché ne tiennent pas correctement au lavage, et cassent facilement. 🚨

Fronce

Pli court et serré sur un tissu réalisé à l’aide d’un fil. Les fronces sont parfois présente sur des jupes ou des emmanchures.

Galon

C’est un ornement sous forme de ruban. Il se coud directement sur le vêtement.

Ganser

C’est l’action de poser une bande de tissu sur le bord du vêtement. Par exemple : un biais.

Jeannette

C’est une petite table à repasser qui permet de repasser les parties étroites.

Lisière

C’est le bord d’un coupon de tissu. La lisière est parallèle à la chaine et au droit-fil.

Laize

C’est la largeur d’un tissu d’une lisière à l’autre.

Marge de couture

Aussi appelée « valeur de couture« , la marge de couture fait généralement 1cm de large et permet la couture des pièces du patron sans que le vêtement ne soit plus petit que prévu. C’est une marge à la fois utile et de sécurité. Pour rappel, on assemble les vêtements envers contre envers.

Cette marge de couture peut être raser et surfiler en même temps que l’on coud le vêtement, avec l’utilisation d’une surjeteuse.

Ourler

Border d’un ourlet.

Ouvrir une couture

C’est une technique qui consiste à repasser le vêtement sur l’envers en écartant les marges de couture. Ainsi, elles seront plates, et le résultat ne sera que meilleur.

Parementure

C’est une partie qui vient garnir les bords d’une pièce. Elle est très utile dans le cas où vous avez besoin d’un bord net sans couture.

Passepoil

C’est un petit boudin de tissu rembourré. Il existe des modèles conçus dans de différents matériaux allant du coton au cuir. Vous pouvez bien évidemment le créer vous-même.

Le double passepoil est par exemple utilisé pour la finition des poches de veste tailleur.

Pattemouille

C’est un bout de tissu blanc utilisé afin de repasser des tissus sensibles à la chaleur sans les abîmer.

Patron

C’est le modèle du vêtement que l’on fabrique pièce par pièce ou que l’on achète tout fait.

Chez les marchands de patrons, il existe des niveaux de difficultés notés dessus.

Pied-de-biche

C’est la partie métallique de votre machine à coudre qui s’abaissent sur le tissu. Il en existe de nombreux modèles qui vous permettent d’effectuer différentes opérations de couture.

Ci-dessous les principaux pieds-de-biche :

• pied pose ruban
• pied pose frange
• pied pose cordonnet
• pied pour rejoindre deux tissus avec un point zig-zag
• pied quilting 1/4 sans guide, parfait pour le travail de patchwork
• pied point droit
• pied transparent
• pied pose perles
• pied antiadhésif en téflon pour le travail du cuir
• pied pose 3 cordons
• pied quilting 1/4 avec guide
• pied nervuré 9 plis
• pied surjet
• pied avec guide de couture
• pied nervuré 5 plis
• pied zig-zag
• pied double passepoil
• pied pose fermeture invisible
• pied spécial cuir avec rouleau
• pied ourlet invisible
• pied fronceur
• pied ourlet 2mm / 4 mm
• pied pose biais
• pied pour tricot et maille
• pied pour fermeture éclair
• pied à boutonnière

Pied presseur

Idem pied-de-biche.

Pince

C’est un pli souvent de forme triangulaire sur le vêtement permettant d’ajuster ce dernier à la forme du corps.

💡 Sur le patron, on peut effectuer des « passages de pinces » afin de les déplacer pour des raisons esthétiques.

Point droit

C’est le point de base de votre machine à coudre. Vous pouvez régler sa longueur, mais il est couramment admis qu’un point de 2mm de long est le meilleur choix dans la majorité des cas.

Recouvreuse

C’est une machine spécialisée qui permet d’ourler ou d’assembler avec un point de recouvrement.

🚨 Ni une machine à coudre, ni une surjeteuse ne peut faire la même chose. 🚨

Ruban

Bandeau de tissu de largeur diverse qui se coud directement sur le vêtement, dans une optique décorative.

Surfiler

C’est un action très importante qui permet d’empêcher que le tissu ne s’effiloche à la manipulation ou au lavage. On surfile avec un point zig-zag.

Surjeter

C’est l’action de surfiler avec une surjeteuse.

Surjeteuse

C’est une machine qui permet de coudre, surfiler et raser en un seul passage. Le tout-en-un du couturier. Elle est très efficace pour assembler des matériaux fluides comme le jersey.

Surpiquer

C’est lorsque que l’on coud un point droit décoratif sur l’endroit du vêtement. Au-delà de son esthétique, elle permet de renforcer les coutures. On retrouve les surpiqures sur les jeans par exemple.

Trame

La trame désigne la largeur du tissu. Elle est perpendiculaire à la lisière.

Thermocollant

C’est une toile synthétique spécifique qui sert à l’entoilage. Elle permet de rendre le tissu plus rigide. On la retrouve souvent dans les cols de chemises, les pattes de boutonnage, et les poignets. Le thermocollant s’applique au fer à repasser.

Zig-zag

C’est un point de base que l’on retrouve sur toutes les machines à coudre contemporaines. On l’utilise pour surfiler le bord des pièces composant le vêtement.